澳洲Wycliffe Christian School交流團2013

為進一步讓學生在課堂外有更多機會學習語文,及體驗不同的生活和文化,本校很高興能於去年8月繼續與澳洲Wycliffe Christian School及中聖書院的師生一起舉辦交流團。

除了遊覽不同的旅遊熱點外,此交流團的一大重點就是與澳洲的同學及寄住家庭相處,以浸淫在英語的語境及國外的文化中。到步後,團員參與了簡單而隆重的歡迎會,開始與澳洲的同學建立友誼,並且每天一同上課和參與不同的活動,當中同學們有很多新嘗試,增廣見聞。此外,同學們於學術上彼此交流,本校的同學更在澳洲的課堂中作匯報,讓澳洲的同學們更了解中國的文化。

課餘時,同學們與自己的寄住家庭一起生活,一同製作及品嚐家常菜,一起參與家庭活動,建立了深厚的情誼。

同學在交流團中成長了不少,變得更獨立,並更懂得待人接物。除了能浸淫在英語中,相信同學亦對國外的生活和文化有更深的體會。

茲將精彩片段與各位分享。

繼續閱讀

Wycliffe Christian School 文化交流2013

有朋自遠方來,不亦樂乎──就在剛過去的四月份,我們與來自澳洲的Wycliffe Christian School師生一起渡過富有意義的日子。

在兩校的交流計劃中,我們同樣重視文化交流與英語練習。參加了廣州交流團的學生以英語向Wycliffe師生介紹自己的文化並與之討論雙方文化差異,藉此對異國文化有更深刻的認識。另外,感謝Wycliffe師生的參與,使周會及英語活動日都生色不少,更重要的是提高學生對英語環境的接觸。學生藉著把握與外國人溝通的機會得益不少,並提升對英語的興趣。在此,我們對Wycliffe師生致以無限感謝並期待在暑假與他們再次相見。

 

Wycliffe Christian School – Cultural Exchange 2013

It is a pleasure to have friends coming from afar. This April, we have just spent a fruitful time with the teachers and students of Wycliffe Christian School from Australia.

The importance of cultural exchanges is tantamount to English practice in our exchange programme. To have a more profound understanding of a foreign country, students who participated in Guangzhou Tour introduced their own culture to Wycliffe’s members and discussed the difference between Chinese and Western with them in English. Back in Hong Kong, thanks to the participation of Wycliffe, the enrichment was made in assemblies and English Fun Days and most importantly, students had more exposure to English language environment. Embracing the opportunity of communicating with foreigners, they indeed benefited a lot and fostered their interest in English.

Therefore, we would like to present all the members of Wycliffe with our immeasurable appreciation and look forward to seeing them again in Australia in the coming summer holiday.

 

繼續閱讀

澳門浸信中學教師團到訪本校

澳門浸信中學音體藝科組教師團於3月27日到訪本校,並由體育科謝道鴻副校長、音樂科蔡潔兒老師及藝術科周穎詩老師、姚秀芸老師分享校本教學經驗及課程發展心得,反應良佳,並留下佳言美句,茲錄如下:

 

澳門浸信中學香港訪校之旅

嘉賓留言

衷心感謝 貴校各同工及學生熱情款待。當中看到學生的愛護,深受感動!

同時亦明白到校長、主任、各位老師對教學的熱誠!今天真是獲益良多!願神更多祝福!

澳門浸信中學

音體藝科組

27/3/2013

 

繼續閱讀



2012年澳洲交流

在剛過去的暑假,兩位老師跟一班學生,出發到澳洲悉尼Wycliffe Christian School交流。Wycliffe Christian School是我們的友校,每年都會到訪 貴校進行交流。這是他們出發前的照片。他們都準備充足,期待著那大約兩星期愉快的遊學之旅。

本校同學有機會跟當地學生進行不同種類的文化交流。他們準備了不同的資料,在當地學校進行演講分享;亦有機會跟澳洲同學一起學習,參予不同課堂的活動。當地的師生皆很友善。

學生除了參予校內活動,更有機會到澳洲悉尼一些著名景點參觀,作不同的學習體驗,也到訪了澳洲悉尼的唐人街。 

本校學生很享受澳洲的校園生活,更透過嘗試許多不同活動增進英語的練習機會。

 

繼續閱讀


歷史、中史及旅待科合辦 「首都北京歷史文化遊」

為了讓同學從歷史及旅遊發展的角度,對首都北京有更深入的認識及反思,我校歷史科、中史科及旅遊款待科於復活節假期間,舉辦了為期四天的「首都北京歷史文化遊」(2012年4月1日至4日),實地到首都北京考察。

是次活動共有34位就讀中四或中五的同學參與,是次活動行程豐富,包括:登上居庸關長城,於天安門廣場觀看升旗禮,遊覽故宮、頤和園、天壇,參觀鳥 巢、水立方等等。同學們於是次活動大開眼界,並透過遊賞古今不同的歷史遺跡,進一步深入認識祖國古今的發展與變遷,加深同學對身為中國人的一份認同。

繼續閱讀

地理及生物科合辦 馬來西亞沙巴考察之旅

本校地理及生物科合辦為期五天的「馬來西亞沙巴熱帶雨林考察之旅」(2012年3月28日至4月1日),是次考察的目的除了讓同學有機會認識東南亞 熱帶雨林景觀外,亦希望藉著參與實地進行考察,搜集數據,進行分析及討論,讓同學們將書本上獲得的知識與實際環境作引證,從而提升同學們對相關學科的認知 及興趣。

一行三十多人首先進入於2000年被聯合國定為馬來西亞首個世界自然遺產,位於海拔1,563米高的神山公園,並在離地差不多18層樓高的空中吊 橋,實地觀察及了解熱帶雨林樹木的特徵。在雨林地區的不同位置,同學們拿起儀器,量度溫度、光度、風速及相對濕度等微氣候數據,進行分析及討論當中的研究 課題。

另外,同學們亦乘坐長尾船進入熱帶沼澤河道,尋訪全世界獨一無二的長鼻猿及其他猴類的生長情況。更夜探河道兩旁樹上佈滿光芒閃閃,如浩瀚星河的螢火蟲棲息地。

在行程的尾聲,同學們到訪遠離市區的濱海生態教育園,一同參與海洋生態保育的課程。大家上了一個有關珊瑚保育的課程外,更有機會與工作人員一同潛入海底,參與保育的工作。是次考察令學生學以致用,獲益不淺。

繼續閱讀